Connexion pour raccorder la torche et la commande à pédale